Madrid, Filmoteca Española-Cine Doré, 8 noviembre 2018. Presentación a cargo de María Muñoz Fernández, restauradora; Mercedes de la Fuente, directora del Centro de Conservación y Restauración (CCR) y Mariano Gómez, investigador del CCR.
Trabajos de restauración llevados a cabo en el marco de la beca FormARTE concedida por el Ministerio de Cultura y Deporte de España.
En Filmoteca Española-Cine Doré 22 marzo 2017, con presencia y posterior proyección de la película de Zanussi "Constans" (1980). Y en Academia de Cine 23 marzo 2017: rueda de prensa (coordinada por Fernando Lara) con el director polaco y conferencia de Sablinski sobre "restauración cine clásico polaco".
Scorsese presenta... obras maestras del cine polaco: Constans (Krzysztof Zanussi, 1980). Int.: Tadeusz Bradecki, Zofia Mrozowska, Malgorzata Zajaczkowska, Cezary Morawski, Witold Pyrkosz. Polonia. DCP. VOSE. 91' «Magnífica traducción de los supuestos estéticos del realismo literario al formato cinematográfico. Los filmes de Zanussi se asemejan a rompecabezas que requieren la participación activa del espectador. No porque deba resolver complicados enigmas que quizás ni siquiera existan, sino más bien porque debe permanecer atento a lo que se le muestra, ir espigando aquí y allá, para conseguir reconstruir la imagen completa de lo que se le cuenta». (David Flórez) Presentación y coloquio con Krzysztof Zanussi.
"AKrzysztof Zanussi(Varsovia, 1939) aún se le corta la respiración cuando recuerda a su mejor amigo, el fallecido Krzysztof Kieslowski. “Su muerte fue una gran pérdida. Y eso que, como directores de orquestas sinfónicas, siempre trabajamos en paralelo y nunca juntos”. Ambos formaron parte de la Escuela Polaca, admirada por Scorsese y protagonista de su ciclo de cine restaurado. “En este último medio siglo lo más importante ocurrido es el cambio de contexto. Durante el comunismo no se veía casi cine extranjero, no existía para nosotros el Hollywood comercial. Algo parecido a lo que ocurre en el Irán actual. Hoy hay un enorme ruido en la comunicación de masas en todo el mundo, y necesitas un apellido tan fuerte como Scorsese para que la gente se interese”. En su impecable castellano, habla de la libertad “como un instrumento, no como un valor absoluto”, error que confunde a la gente, "que no entiende que la libertad es un medio, no el fin en sí"; y de su amistad con Karol Wojtyla antes de que se convirtiera enJuan Pablo II,lo que no le impide renegar del filme que hizo sobre su vida (“Fue una obligación patriótica, las biografías deben de ser críticas para no caer en la hagiografía, y no pude”). Del actual papa Francisco asegura: "Usa un lenguaje original, propio, y que muchos medios de comunicación aún no entienden. Es un pontífice pastor y no tanto filósofo o teólogo. Me parece muy positiva su autenticidad".
No se considera “ultracrítico” con el actual gobierno de su país: “No me gustaba el anterior, pero este hizo promesas que no ha cumplido”. Zanussi siempre rodó desde su catolicismo, y por ello alaba películas comoSilencio,de Scorsese: “Más allá del hecho religioso, la cultura no existe sin espiritualidad, la sociedad no puede sobrevivir sin trascendencia”. A cambio, tiene palabras contradictorias paraKen Loach: "Es puro y honesto, aunque creo que es más dinosaurio que yo. Porque responde a un discurso marxista viejo. Gran sensibilidad por el hombre, pero…".
Desde hace décadas dirige el poderoso estudio Tor (“Me cuesta solucionar mis conflictos interiores entre el productor y el director, algo que ya me pasaba cuando era guionista y director, y pensaba en qué idiota había escrito eso”, confiesa riendo), y sí, sabe que vivió una edad de oro del cine europeo: "Hoy nadie cuenta cosas sutiles como Truffaut, Bergman o Fellini, no se habla de los sentimientos delicados. Ha triunfado el cine democrático para un espectador primitivo". ¿Todo esto no le frustra? "Bueno, es que la frustración es una constante en mi vida. Cuando fui joven el idealismo acalló algo aquel sentimiento. La Escuela Polaca fue una incoherencia natural del sistema comunista, que financió a artistas imprevisibles e indisciplinados".
Zanussi se define como gran defensor de la Unión Europa. "Hemos estado siglos en permanente conflicto, y ahora convivimos en pos de un bien común. Lo que me inquieta es cómo las grandes multinacionales se imponen a esos esfuerzos, apoyando, como reafirma Donald Trump, el imperio de la avaricia. El nacionalismo nace del miedo, y así de paso logramos que Coca-Cola tenga más poder que todos los países europeos juntos".
Lo que sí es cierto es que la pasión de Scorsese por el cine no conoce límites: todo lo ha visto y todo lo conoce. De ahí que en 1990creara The Film Foundation,organización para preservar y exhibir cine clásico, la más importante del mundo en esa labor. Desde su creación, ya han restaurado más de 750 películas, además de dar charlas y proyecciones a estudiantes.
Su labor no se circunscribe al cine estadounidense y europeo occidental. La división World Cinema Project, de The Film Foundation, lleva restaurados 28 títulos procedentes de África, Asia, Europa del Este, Centro y Sudamérica, Asia y Oriente Medio: se pueden alquilar en su web para proyecciones por todo el mundo. Su última iniciativa, crear African Film Heritage Project junto a la federación de cineastas africanos: ya hay seleccionadas 50 películas con las que empezarán a trabajar.
Puertas y patrocinios
Todo, bajo el paraguas de Scorsese, lo que abre muchas puertas y logra un montón de patrocinios. Y eso fue lo que pasó a inicios de diciembre de 2011, cuando el neoyorquino viajó a Polonia a recibir el doctoradohonoris causade la Escuela Nacional de Cine de Lódz, cuna de la hornada de grandes directores polacos de los cincuenta y sesenta, agrupados bajo la denominación de Escuela Polaca o el cine de la inquietud moral: Jerzy Skolimowski,Roman Polanski,Krzysztof Kieslowski,Krzysztof Zanussi,Andrzej Wajdao Andrzej Munk. Fue una explosión de talento que aún hoy asombra a Scorsese. De ahí que el cineasta fuera encantado a Lódz, invitado por Wajda. Y allí se reunió con Jedrzej Sablinski, experto en digitalización cinematográfica de la empresa Kino RP, que estaba realizando esa labor de forma privada. En aquel momento ya llevaban 70 filmes restaurados —hoy han sobrepasado los 120— y de esos, Scorsese escogió 21 (después añadió tres más) que bajo su amparo se estrenaron en el Lincoln Center en Nueva York en 2014, y tras su éxito viajaron a varios países angloparlantes.
Ayer en la Academia de Cine, Sablinski y Zanussi, como restaurador y homenajeado, introdujeronMartin Scorsese presenta: obras maestras del cine polaco,que se verá en Madrid, Córdoba, Barcelona, Oviedo y Valencia.“Tuvimos mucha suerte con que Scorsese apoyara nuestra iniciativa”, cuenta Sablinski, que en España estará representada por nueve obras maestras comoCenizas y diamantesyLa tierra prometida,de Wajda;El azaryNo matarás,de Kieslowski, oConstans,de Zanussi. Como dice Scorsese en el vídeo de presentación, “son películas comprometidas socialmente, con una responsabilidad poética”. Y continúa: “Cada filme encarna lo que Wajda ha llamado ‘la descarada libertad creativa en el cine’. Son películas [...] cuya complejidad hace que las descubramos una y otra vez. Sus historias me afectaron profundamente”.
Sablisnki confiesa que la primera película que restauraron en 2007,The Hourglass Sanatorium(1973) de Wojciech J. Has, tuvo ocho espectadores en su estreno. “Con Scorsese todo cambió. Es un sello que significa mucho”. Como apuntaba el ex director de la Seminci Fernando Lara en el acto, “ojalá hubiera algo así en el cine español, patrocinado o no por Scorsese”.
Mesa redonda "Trabajos de restauración de la obra de Almodóvar (Deluxe)". Con la participación de Juan José Carretero y Chema Alba (Deluxe) y Mercedes de la Fuente directora del CCR-Centro de Conservación y Restauración de Filmoteca Española.Madrid, Filmoteca Española-Cine Doré, 21 marzo 2017.
"Dentro de su web se encuentra una biblioteca de películas y vídeos libres de derechos de autor que contiene miles de películas subidas por los usuarios, desde largometrajes clásicos, a dibujos animados o conciertos. Muchos de estos vídeos están disponibles para su descarga gratuita. Hay que tener presente que no dan garantías en cuanto al estado de los derechos de autor de sus colecciones, ya que no pueden garantizar la información (es una web colaborativa en la que los usuarios suben algunos de los vídeos). Sus condiciones de uso indican que los usuarios hacen uso de las colecciones bajo su propio riesgo. Muchas de las películas y colecciones tienen licencia Creative Commons; el logotipo aparece en la parte izquierda de la página y nos permite ver los detalles sobre el tipo de licencia que se ha asignado a la película. #183352826 / gettyimages.com
El copyright por lo general es visible en el título o al final de la película. Si la obra ha sido registrada y es anterior a 1923, es de dominio público. Las versiones reeditadas o remasterizadas de una película pueden tener derechos de autor más recientes que aún son válidos. Los plazos de derechos de autor en EEUU varían en función de si la obra ha sido o no registrada, del tipo de trabajo o de la fecha de publicación (Podéis consultarlos en el link anterior). Si estamos un poco perdidos podemos comprobar el título en la base de derechos de autor de la Biblioteca del Congreso para consultar su estado".
Hagamos Memoria: Campaña para el rescate de imágenes históricas de Córdoba
El Centro de Conservación y Documentación Audiovisual de la UNC invita a participar en la construcción de la memoria argentina cordobesa.
Durante el mes de septiembre el CDA recibe donaciones de películas y videos con imágenes de sucesos o lugares de interés histórico, con la intención de contribuir a la recuperación de la historia de Córdoba del siglo XX. El Centro entregará una copia digital del material y lo dispondrá para consulta pública.